Reponse

32677 réponses trouvées

page 1/1090

NOM DU COMPOSITEUR / NAME OF COMPOSER	TITRE DE L’ŒUVRE MUSICALE / TITLE OF THE MUSICAL WORK	NOM DU POÈTE / NAME OF THE POET	TITRE DU POÊME / POEM TITLE	COMMENTAIRE / COMMENT
DELERUE, Léon Auguste (18??-1931)	Si J'osais... (Si j'osais vous parler, je dirais une histoire ...)	BAYE, Marie Anne Béatrix de (1859-1928), Baronne, née OPPENHEIM de Chabert	Si j'osais...	En séparé, Éd. A. Gay (A. 97. G.), Vitry-le-François, sans date (1892). Couverture illustrée par N. Pidot (?). 3ème mélodie de la liste sur la couverture. 4 pages.
ARNAUD, Jean- Étienne- Guillaume (1807-1863)	La Mère du mousse (Volage enfant, coeur léger, tête blonde, Sur l'Océan le mousse court le monde ...) 4 couplets	SEGALAS, Anaïs (1811-1893), pseudonyme de MÉNARD, Anne Caroline	Le Petit Mousse	En séparé. Éd. Au Ménestrel, ancienne maison A. Meissonnier, Heugel & Cie. (H. 975. (1))), Paris, sans date (1850). Couverture illustrée par Eugène Le Roux. 3 pages.
ARNAUD PICHERAN, E. (1865-1955) noté E. ARNAUD sur la couverture	La Terre (La terre n’est qu'un lieu maudit, Chacun le sait, chacun le dit ...)	ROY, Camille(1851-1922) pseudonyme de Claude LORON	La Terre	En séparé. Éd. Adrien Rey (E. R. & Cie. 1316), Lyon, sans date (dépôt 1894). Couverture illustrée par H. Viollet. 10 pages.
RIBIOLLET, Edmond (1855-1921)	Une Larme (Laissons tout projet d’avenir Pour rêver aux heures passées...) Mélodie	COWET, Eugène (18??-19??) ici noté Eug. Cowet		Opus 73. En séparé, Éd. Émile Gallet successeur de Colombier (E.G. 5678.(2)), Paris, sans date (1899). N°6 (dernier) de la liste des “Compositions Chant et piano de Edmond Ribiollet, Professeur au conservatoire de Lille” (5) d’après la couverture illustrée par R. Boutillié. 8 pages.
BÜSSER, Henri (1872-1973) ou BUSSER	Partons, joli coeur ! (Vous me demandez qui je vois en rêve ? ...) Terzetto pour voix de femmes	VICAIRE, Gabriel (1848-1900)	En Rêve	Opus 29 n°2. En séparé. Éd. A. Durand & Fils (D.& F. 6666), Paris, 1906. 8 pages.
DUPONT, Jacques (1906-1985) aussi orthographié JACQUE-DUPONT	Image (Lentement, Lourdement, La fumée monte ...)	DUMOLARD, Félix (1913-1935)		En séparé. Éd. & propriété du compositeur, Paris, sans date. 3 pages.
LENORMAND, René (1846-1932)	Chanson du message (La nuit est close : Songe d’amour, Quitte la rose ...)	LA RENAUDIÈRE (ou Larenaudière), Gustave de (1812-1862)	Chanson du message	Opus 1 n°4. Extrait 4 du recueil de “Six Mélodies pour chant et piano, opus 1” (15). Édition J. Maho, (J. 1013-4-), Paris, sans date (dépôt 1880). 5 pages.
GERVASIO, Nicolas Pasquale (18??-1940)	Seuls - Ensemble (Seuls, ensemble Mes yeux se mirant dans tes yeux ...) Mélodie - Méditation	FRESNEL, Henri-Victor du (1853-1939) Vicomte		En séparé, Éd. Émile Chatot (E. C. 2136) Paris, sans date (1885). Couverture illustrée. Avec traduction en vers italiens par Carlo A. Morpurgo. 4 pages, numérotées 61 à 64.
THIBAUD, Alphonse (1861-1937) ici noté A. THIBAUD	Bonsoir Mignonne (--- Il se fait l'heure ...) Mélodie	SILVESTRE, Armand (1837-1901)	Bonsoir	Extrait 2 (dernier) de “Feuillets d’Album” (2), Éd. J. Hiélard (J. HD. 1332. N°2), Paris, sans date (1881). Couverture illustré par E. Buval. 4 pages, numérotées 4 à 7.
THIBAUD, Alphonse (1861-1937) ici noté A. THIBAUD	Regrets (Que l'heure est donc brève ...) Mélodie	SILVESTRE, Armand (1837-1901)	Chanson : “Que l'heure est donc brève”	Extrait 1 de “Feuillets d’Album” (2), Éd. J. Hiélard (J. HD. 1332. N°1), Paris, sans date (1877). Couverture illustré par E. Buval. 3 pages.
ZEREZO de Tejada, Isidore de (1811-1874) Belgique	Où voles-tu ? (---, belle hirondelle, où voles-tu ? ...) 3 couplets	Van HASSELT, André (1806-1874) Belgique		En séparé, Éd. La Belgique musicale (M. 158), sans date (1835). 2 pages.
LATOUR, Aristide Dominique Bertrand Peffault de (1808-1855)	La Fille de la vallée (Quand les brises du soir passent sur ma vallée ...) Mélodie (3 couplets)	WALDOR, Mélanie (1796-1871) née VILLENAVE		En séparé, Éd. Alphonse Leduc (A.L. 376), Paris, sans date (1841). Couverture illustrée. 3 pages.
GUÉDON, Isidore (18??-1???)	Absence (Quand les feux du soleil dorent la mer profonde ...) Cavatine pour baryton	GOETHE, Johann-Wolfgang von (1749-1832) Allemagne, traduit en français par FAYET, Antoine (1815-1900) Abbé	Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer (Goethe)	En séparé, Éd. E. et A. Girod (E. et A. G. 5802.), Paris, sans date (1879). En français seulement. 7 pages.
RUYSSEN, Pierre (1892-1965) sous le nom C. A. P. RUYSSEN	Le Legs (Ma mère m'a léguée sa maison chérie ...) 3 strophes	LEBESGUE (ou LE BÈGUE ou LEBÈGUE), Philéas (1869-1958)	Le Legs	En séparé, Éd. des laboratoires Gobey (N° 2 de 8 chansons pour les enfants), Paris, sans date (1934). Couverture illustrée par André Édouard Marty, signée A. E. Marty. 3 pages.
RUYSSEN, Pierre (1892-1965) sous le nom C. A. P. RUYSSEN	Rumeur (Les lutins dans les thyms ...)	MONTESQUIOU-Fézensac, Robert de (1855-1921), Comte, ici noté Robert de Montesquiou	Rumor (air varié sur un motif de Victor Hugo)	En séparé, Éd. des laboratoires Gobey (N° 5 de 8 chansons pour les enfants), Paris, sans date (1934). Couverture illustrée par André Édouard Marty, signée A. E. Marty. 3 pages.
RUYSSEN, Pierre (1892-1965) sous le nom C. A. P. RUYSSEN	Chanson (A trois heures on m'a fiancée ...)	ARNOUX, Alexandre (1884-1973)		En séparé, Éd. des laboratoires Gobey (N° 3 de 8 chansons pour les enfants), Paris, sans date (1934). Couverture illustrée par André Édouard Marty, signée A. E. Marty. 3 pages.
RUYSSEN, Pierre (1892-1965) sous le nom C. A. P. RUYSSEN	La Ronde (Si toutes les filles du monde voulaient se donner la main ...)	FORT, Paul (1872-1960)	La Ronde	En séparé, Éd. des laboratoires Gobey (N° 1 de 8 chansons pour les enfants), Paris, sans date (1934). Couverture illustrée par André Édouard Marty, signée A. E. Marty. 3 pages.
SUREAU- BELLET, Julia (1855-1916) Madame	Pauvre Gars (C'était un pauvre, pauvre gars ...) 3 couplets	GONDOIN, Jules (1869-1945)		En séparé, extrait du supplément musical du journal “L’Illustration” du 25 août 1900. 5 pages, numérotées 132 à 136.
MÜLLER-HARTMANN, Robert (1884-1950) Allemagne	Der Geliebten (So Wundervollest sagtest du in jener Abendneige ...) Vous m’avez dit, tel soir, des paroles si belles	VERHAEREN, Émile (1855-1916) Belgique, traduit en allemand par ZWEIG, Stefan (1881-1942) Autriche	Vous m’avez dit, tel soir, des paroles si belles (Verhaeren)	Opus 4 n°1. En allemand seulement. Extrait 1 de “Vier Lieder für eine Hohe Stimme und Klavier” (4), Éd. N. Simrock, G.m.b.H. (13124), Berlin, 1912. 3 pages numérotées 3 à 5.
MOUREY, Colette (née en 1954)	Automne (Matins frileux. Le temps se vêt de brume ...) pour mezzo-soprano et piano	VERHAEREN, Émile (1855-1916) Belgique	Déclin	En séparé, Éd. de la compositrice, 2025. Disponible au téléchargement sur IMSLP (20 pages).
FERNANDEZ, Oscar Lorenzo (1897-1947) Brésil	Toi (Toi par qui j’ai senti, pour des heures trop brèves ...) para Canto e Piano	LECONTE de LISLE (1818-1894) pseudonyme de Charles Marie LECONTE	Toi par qui j’ai senti, pour des heures trop brèves	Opus 23. En séparé, Éd. Acervo Lorenzo Fernandez, Musica Brasilis (Simonne Fonseca e Romeu Rabelo, révisé par Antonieta Silva e Silvério e Marcos Edson Cardoso Filho (L.F. 1.12c). Création le 12 février 1925 à Rio de Janeiro, Instituto Nacional de Música, par Emerite Boulte (soprano), & Julieta Gomes de Menezes (pianiste). 5 pages. Disponible au téléchargement sur IMSLP.
JOSTEN, Werner Erich (1885-1963) USA	Les Coquillages (Chaque coquillage incrusté ...)	VERLAINE, Paul (1844-1896)	Les Coquillages	Extrait 3 (dernier) de “Trois Mélodies pour chant et piano sur des poèmes de Paul Verlaine” (3), Éd. Maurice Senart (E.M.S. 8199), Paris, sans date (1931).
JOSTEN, Werner Erich (1885-1963) USA	Chanson d'automne (Les sanglots longs ...)	VERLAINE, Paul (1844-1896)	Chanson d'automne : "Les sanglots longs"	Extrait 2 de “Trois Mélodies pour chant et piano sur des poèmes de Paul Verlaine” (3), Éd. Maurice Senart (E.M.S. 8199), Paris, sans date (1931), 2 pages, numérotées 5-6.
SERRES, Louis de (1864-1942)	Doute (Il y a si longtemps que ton âme est en chemin ...)	MAUCLAIR, Camille (1872-1945) pseudonyme de FAUST, Séverin	Doute	En séparé, Éd. Rouart, Lerolle & Cie. (R.L. 11441 & Cie.), Paris, 1924. N°1 de la liste de mélodies inscrite sur la couverture. 4 pages.
HEISSER, Alexandre (1872-1942)	Jeunesse (Quand nous pourrons enfin nous aimer d’amour tendre ...) 4 strophes	MICHEL, Étienne (18??-19??)		En séparé, Éd. Janin Frères (J. F. 886), Lyon, sans date (1913 ?). 4 pages. Disponible au téléchargement sur Gallica.
WILHEM, B. (1781-1842), pseudonyme de BOCQUILLON, Guillaume Louis	Bonheur, adieu ! (Sais-tu qu’une part de ma vie Me manque et retourne avec toi ...) Romance (5 couplets)	DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), ici nommée Mme Marceline Valmore	Ne viens pas trop tard	En séparé, extrait de “Album contenant vingt-neuf morceaux choisis, un fac-simile et le portrait de l'auteur peint par Millet, gravé sur acier (éd. Perrotin, Paris, 1843). 2 pages, numérotées 24-25.
HANTUTE, Elisa (1807-1840), née SALMON, Eliza. Aussi orthographiée HANTUTTE.	Le Sommeil de Julien (C’était l’hyver, et la nature entière ...) Romance (5 couplets)	DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859) ici nommée Madame Desbordes Valmore	Le Sommeil de Julien	En séparé, Éd. chez Frère (3. H.S.), Paris, sans date (1831). 2 pages.
NEERMAN, F. (18??-1???)	Les Roses de Saadi (J'ai voulu ce matin te rapporter des roses ...) Valse chantée	DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859) ici nommée Madame Desbordes-Valmore	Les Roses de Saadi	Opus 22. En séparé. Éd. de l’auteur (F.N. 2526), Paris, sans date (1876). 10 pages.
DECRUCK, Fernande (1896-1954) née Jeanne Delphine Fernande BREIHL	La Couronne effeuillée (J'irai, j'irai porter ma couronne effeuillée ...)	DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859)	Ferveur (in “Confidences poétiques” 1850) / La Couronne effeuillée	En séparé, extrait 3 de “Cinq Poèmes Chrétiens pour chant et piano” (5), Éd. Durand & Cie. (D. & F. 13,202 (3)), Paris, sans date (1944). 5 pages.
LAGOANÈRE, Ange (1792-1840) Chevalier	La Pélerine (Pélerine, où vas-tu si tard ? ...) Romance (3 strophes)	DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859) ici notée Mad. Desbordes Valmore	La Pélerine (3ème strophe omise, soit 3 mises en musique sur les quatre du poème)	Opus 75. En séparé, extrait de “Album Musical, contenant six romances et six nocturnes, orné de lithographies dessinées par les premiers peintres flamands, dédié à son Altesse Royale la Duchesse de Berry par le Chevalier Lagoanère”, Éd. de L’Artiste, Paris, sans date (1828). 3 pages.